我在密里湖畔等你,。

　　東方冉冉升起的朝陽，

　　染紅了密里湖畔的湖水,。

　　白羊在湖岸山坡吃著青草,，

　　牧童在水牛背上吹著長簫,。

　　幾個(gè)背上背著草帽的姑娘從湖畔對(duì)岸走過：

　　清翠而又甜美的歌聲，

　　飄蕩在密里湖畔的上空,。

　　我站在岸邊山坡的青石上,，

　　將這群姑娘一個(gè)一個(gè)仔細(xì)辨認(rèn),，

　　居然沒有一個(gè)是我要等的姑娘!

　　我在密里湖畔等你。

　　中天的太陽如火,，

　　把熾熱的情誼撒向密里湖畔。

　　水鴨不時(shí)將身子扎進(jìn)水里,，

　　肥魚駝彎了漁翁的釣桿。

　　岸邊樹上的樹葉一動(dòng)也不動(dòng),，

　　金蟬在樹上放聲歌唱,。

　　我坐在岸邊山坡的青石上，

　　將雙手合在胸前：

　　祈禱著心上的姑娘突然出現(xiàn),，

　　而她卻遲遲沒有到來!

　　我在密里湖畔等你。

　　挽留不住的夕陽,，

　　將密里湖畔披上金妝,。

　　湖水異常平靜,，

　　附近村莊飄出的炊煙漸漸升上天穹。

　　寂靜的湖畔偶爾傳來幾聲鳥的叫聲,，

　　失望和凄惶一齊涌上心頭：

　　那天晚上我做了一個(gè)夢(mèng)，

　　夢(mèng)中,，

　　一個(gè)美麗的姑娘約我今天在密里湖畔等她,。

　　我記住了她嫵媚動(dòng)人的模樣,，

　　來到這里等候，

　　從清晨，到中午,，到傍晚,，

　　……